كيف تفسّر نتيجة PCL-5
PCL-5 عشرين بند تقابل أعراض اضطراب ما بعد الصدمة في DSM-5، عن آخر شهر. كل بند من ٠ إلى ٤، والمجموع من ٠ إلى ٨٠. اطلب من العميل يجاوب وهو يفكر في أسوأ حدث صادم مر فيه.
الدرجة الفاصلة
المركز الوطني الأمريكي لاضطراب ما بعد الصدمة يقترح ٣١ إلى ٣٣ كدرجة فاصلة مبدئية. أما دراسة النسخة العربية (Ibrahim وزملاؤه، ٢٠١٨) فلقت أن ٢٣ أنسب في عيّنتها. سريرة تعرض لك الحدّين في النتيجة، والتقدير المبدئي حسب DSM-5 تحتهم. الدرجة فوق الحد تعني تكمل بمقابلة تشخيصية، مو إن عنده الاضطراب.
المجموعات الأربع
| المجموعة | البنود |
|---|---|
| إعادة المعايشة (B) | ١–٥ |
| التجنب (C) | ٦–٧ |
| تغيرات سلبية في التفكير والمزاج (D) | ٨–١٤ |
| الاستثارة والتفاعل (E) | ١٥–٢٠ |
شوف مجموع كل مجموعة. يساعدك تعرف وين يتركز العبء، فمثلًا تجنب عالي: ركّز على التعرّض ضمن علاج مركّز على الصدمة. أرق واضح: يستاهل تدخل نوم مع العلاج، مو بداله.
تقدير مبدئي حسب معايير DSM-5
اعتبر البند متحقق إذا كانت إجابته ٢ (متوسط) أو أكثر. التقدير المبدئي يحتاج: بند واحد على الأقل من B، وبند من C، وبندين من D، وبندين من E. هذا يساعدك ترتب أسئلة المقابلة، وما يغني عنها.
المتابعة
- تغيّر ٥ درجات يعتبر تغيّر حقيقي، و١٠ درجات تغيّر له معنى إكلينيكي.
- أعد القياس كل شهر تقريبًا، لأن البنود تسأل عن آخر شهر.
- إذا الحدث الصادم ما زال مستمر (عنف منزلي مثلًا)، الأمان يجي قبل العلاج.
دليل مختصر للمختصين، ما يغني عن التقييم الإكلينيكي ولا عن المراجع الأصلية.
المراجع
- Weathers, F. W., Litz, B. T., Keane, T. M., Palmieri, P. A., Marx, B. P., & Schnurr, P. P. (2013). The PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5). National Center for PTSD.
- Blevins, C. A., Weathers, F. W., Davis, M. T., Witte, T. K., & Domino, J. L. (2015). The PTSD Checklist for DSM-5 (PCL-5): Development and initial psychometric evaluation. Journal of Traumatic Stress, 28(6), 489–498.
- Ibrahim, H., Ertl, V., Catani, C., Ismail, A. A., & Neuner, F. (2018). The validity of PCL-5 as screening instrument with Kurdish and Arab displaced populations. BMC Psychiatry, 18, 259.